В этом уроке рассказывается, как включать числа на японском языке в обычные предложения. А также о существительном ください (кудасай).
Прежде чем идти дальше, пожалуйста, найдите время и ознакомьтесь с разделом о японских числах , где вы научитесь читать и считать японские числа.
Кроме того, есть и другие темы, связанные с числами на японском языке:
- Японские счетные суффиксы
- Дни, месяцы и годы на японском языке
- Японское время
- Продолжительность на японском языке
- Возраст по-японски
- Таблицы чисел от 0 до 1 000 000 000 000.
🙋♂️Хочешь выучить японский язык❓
Забирай лучший вариант обучения по самой привлекательной цене в интернете. Расширяй границы собственных возможностей 🔍 и открывай для себя новые способы заработка 💰
И начни понимать, читать и говорить на японском языке 🗣👂✍️
Использование чисел в предложениях на японском языке
Использовать числа в предложении довольно просто. Посмотрите на следующее выражение …
Тема が Число あります / います
Тема ga Число arimasu / imasu
Значение : количество предмета.
Обратите внимание, что число стоит после частицы が. Рассмотрим примеры…
- りんごがふたつあります。
ringo ga futatsu arimasu
Значение : есть 2 яблока.
- おんなのひとがさんにんいます
onna no hito ga sannin imasu
Значение : есть 3 женщины.
Добавление места в выражение:
Место に предмет が количество あります / います
Место ni предмет ga arimasu / imasu
Значение : есть количество предметов в / на месте.
Ниже показаны некоторые примеры с использованием приведенных выше выражений, а также некоторые другие, которые вы усвоили на предыдущих уроках…
- つくえのうえにコーヒーがさんばいあります。
tsukue no ue ni ko-hi- ga sanbai arimasu
Значение : на столе стоят 3 чашки кофе.
- ベッドのうえにかさがにほんあります。
beddo no ue ni kasa ga nihon arimasu
Значение : на кровати 2 зонтика.
- うちのそとにじてんしゃがよんだいあります。
uchi no soto ni jitensha ga yondai arimasu
Значение : возле моего дома 4 велосипеда.
- こうえんにこどもがふたりいます。
kouen ni kodomo ga futari imasu
Значение : в парке двое детей.
- いすのしたにねこがいっぴきいます。
isu no shita ni neko ga ippiki imasu
Значение : под стулом сидит кошка.
Частица と (to)
Частица と (to) используется для соединения двух существительных вместе, что эквивалентно « и » в русском языке.
Однако его можно использовать только для соединения существительных, но не прилагательных или глаголов. Самый простой формат будет …
Сущ1 と Сущ2
Сущ1 to Сущ2
Значение : сущ1 и сущ2
Объединение частиц と (to) с числами на японском языке
Если вы хотите упомянуть 2 существительных в одном предложении, используйте частицу と (to). Рассмотрим следующие выражения для неодушевленных:
Место に Предмет A が Число A と Предмет Б が Число Б あります
Место ni Предмет A ga Число A to Предмет Б ga Число Б arimasu
и для одушевленных…
Место に Чел А が Число A と Чел Б が Число Б います
Место ni Чел А ga Число A to Чел Б ga Число Б imasu
Значение : В/На месте есть количество существительных А и количество существительных Б
Подставим реальные цифры в приведенные выше выражения …
- つくえのうえにかみがごまいとじしょがにさつあります。
tsukue no ue ni kami ga gomai to jisho ga nisatsu arimasu
Значение : на столе 5 листов бумаги и 2 словаря.
- つくえのうえにとけいとながいえんぴつがさんぼんあります。
tsukue no ue ni tokei to nagai enpitsu ga sanbon arimasu
Значение : на столе одни часы и 3 длинных карандаша.
- うちのなかにおとこのこがふたりとおんなのこがさんにんいます。
uchi no naka ni otoko noko ga futari to onna noko ga sannin imasu
Значение : Внутри дома 2 мальчика и 3 девочки.
- うちのなかにねこがにひきといぬがいます。
uchi no naka ni neko ga nihiki to inu ga imasu
Значение : в доме 2 кошки и собака.
ください ー существительное — просьба.
Вы можете использовать это выражение, когда что-то просите у кого-то, например, когда вы что-то покупаете в магазине.
Поэтому, если вы покупаете более одного товара, укажите число после частицыを(wo), например …
Сущ を Число ください
Сущ wo Число kudasai
Значение : пожалуйста, дайте мне количество предметов.
Опять же, используйте частицу と (to), если есть более одного вида предметов:
Сущ1 を Число A と Сущ2 を Число Б ください
Сущ1 wo Число A to Сущ2 wo Число Б kudasai
Значение : пожалуйста, дайте мне Предмет1 в количестве A и Предмет2 в количестве Б.
Давайте рассмотрим примеры:
- じしょを にさつ とえんぴつを にほんくだ さ い。
jisho wo nisatsu to enpitsu wo nihon kudasai
Значение : Пожалуйста , дайте мне 2 словаря и 2 карандаша.
Все приведенные выше примеры показывают, как можно включать числа на японском языке в предложения. Вам просто нужно принять к сведению, что в типичном предложении на японском языке частицы всегда предшествуют числам.
Футацу пан о кудасай