японские числа

Научитесь использовать японские числа

«Что! Японские числа?! Почему мне нужно тратить время на их изучение? Разве они не такие простые, как 1, 2, 3?».

У вас были такие же чувства, как у меня, когда я впервые познакомился с ними? Они могут быть не такими прямолинейными, как вы можете подумать, на самом деле они могут сбивать с толку.

Однако вы будете удивлены, узнав, что как только вы их узнаете, они естественным образом складываются в голове.

Почему я говорю, что они могут сбивать с толку? Потому что при подсчете предметов после числа нужно добавить счетный суффикс.

В зависимости от объекта вам необходимо соответственно изменить счетный суффикс. Японский счетный суффикс, показывает тип объекта, который вы рассчитываете.

Например, для плоских и тонких предметов счетный суффикс — ま い (май). Итак, вы скажете シ ャ ツ に ま い (sha tsu ni mai) для двух рубашек, и вы скажете か み さ ん ま い (ka mi san mai) для трех листов бумаги.

Для тяжелого оборудования встречное слово — だ い (dai). Поэтому вы скажете く る ま ご だ い (ku ru ma go dai) пять машин.

Может быть много других японских счетных суффиксов , которые вам нужно знать, чтобы сосчитать множество других предметов.

Более того, в зависимости от встречных слов, произношение некоторых чисел нужно будет изменить на  сокуон .

С другой стороны, произношения встречных слов нужно будет изменить на dakuon или handakuon  для определенных чисел. (Ознакомьтесь с  таблицей хираганы  для сокуон, дакуон и хандакуон)

Числа с разным произношением

Еще одна вещь, определенные числа, такие как четыре , семь и девять, имеют по два разных произношения.

Для числа четыре большую часть времени вы будете говорить « йон» , но в некоторых ситуациях вам нужно будет сказать « ши» . Жаль, что они не взаимозаменяемы, вам нужно помнить, какой из них использовать в каждой ситуации.

Для числа  семь два варианта произношения —  нана  и  сичи . Для числа  девять , они  длинная кюю  и  ка .

Не забывать о числе  ноль . Иногда вы будете использовать онёми  рей , иногда  предпочтительнее зеро вариант катаканы  .

Есть еще один способ подсчета чисел на японском языке, который не требует счетного суффикса.

Однако произношения от одного до десяти для этой группы чисел совершенно разные. Вы увидите это позже.

Смущены? Я знаю, это выглядит сложно. Поверьте, я был сбит с толку не меньше вас. Но когда вы освоитесь, это окажется вполне естественным.

Давайте сначала познакомимся с японскими числами и их произношением.

Японские числа в таблицах

Японские числа от 0 до 90

В таблице выше указаны числа от нуля до девяноста. Обратите внимание на выделенные числа в двух разных вариантах произношения.

японские числа
Японские числа от 100 до 1000000000000

В таблице выше приведены числа от ста до одного триллиона. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.

Следует отметить еще один важный момент: подсчет японских чисел отличается от западной системы счисления. Вместо десяти тысяч вы должны будете сказать 万 ( man ) для 10,000.

После этого (juuman ) за 100000 (не сто тысяч),百万hyakuman ) за 1000000 (а не один миллион). Используемая единица — 万 ( man ). То же самое, что и китайская система нумерации.

Предыдущая запись
Хирагана : базовая таблица и дополнения
Следующая запись
Японский язык бесплатно урок №9. Выражение симпатий и антипатий (好 き и 嫌 い)
Добавить комментарий
Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *