Японские прилагательные: коротко
В японском языке прилагательные делятся на две группы. い-прилагательные (い-keiyoushi) оканчиваются на «い» и спрягаются сами: 新しい (atarashii, «новый»), 高い (takai, «высокий/дорогой»). な-прилагательные (な-keiyoushi) — это, по сути, существительные-определения, которые присоединяются к слову через «な»: 静か (shizuka, «тихий»), 綺麗 (kirei, «красивый»). Различаются они и в прошедшем времени, и в отрицании: い-прилагательное меняет окончание (高い → 高かった), а な-прилагательное использует связку (静かだった).
- 2 группы: い-прилагательные и な-прилагательные.
- い-тип: оканчивается на い, спрягается сам (新しい → 新しくない, 新しかった).
- な-тип: присоединяется через な (静かな部屋 — «тихая комната»), отрицание и прошедшее — через связку.
- Исключения: 綺麗 (kirei) и 嫌い (kirai) кончаются на い, но это な-прилагательные.
- Зачем: без прилагательных нельзя описать предмет, цвет, размер или чувство.
Когда вы начнете изучать японскую лексику, без сомнения, вы начинаете часто встречать прилагательные. Здесь вам и понадобится список японских прилагательных для изучения.
Этот разделе мы собрали список наиболее часто употребляемых японских прилагательных.
Без прилагательных вы не можете описать то, что вы видите, дать больше информации об объектах, выразить свои собственные чувства.
Японцев особенно беспокоят личные чувства. Следовательно, для описания эмоций используется множество прилагательных.
Возможно, вы уже узнали, что существует 2 группы японских прилагательных: i-прилагательные и na-прилагательные.
i-прилагательные — это прилагательные, оканчивающиеся на «い», тогда как na-прилагательные — это в основном прилагательные, оканчивающиеся без «い», хотя есть некоторые исключения.
Cписок японских прилагательных мы разделим на 2 группы.
Список японских い-прилагательных
| Кандзи | Хирагана или Катакана | Ромадзи | Значение | |
| 1. | 新しい | あたらしい | atarashii | Новый |
| 2. | 古い | ふるい | furui | Старый |
| 3. | 厚い | あつい | atsui | Толстый (книги) |
| 4. | 薄い | うすい | usui | Тонкий |
| 5. | 暑い | あつい | atsui | Жаркая (погода) |
| 6. | 寒い | さむい | samui | Холодный |
| 7. | 暖かい | あたたかい | atatakai | Теплая (погода) |
| 8. | 涼しい | すずしい | suzushii | Прохладная (погода) |
| 9. | 熱い | あつい | atsui | Горячий (напиток) |
| 10. | 冷たい | つめたい | tsumetai | Холодный (напиток) |
| 11. | 温かい | あたたかい | atatakai | Теплый (напиток) |
| 12. | 大きい | おおきい | ookii | Большой |
| 13. | 小さい | ちいさい | chiisai | Маленький |
| 14. | 重い | おもい | omoi | Тяжелый |
| 15. | 軽い | かるい | karui | Легкий (вес) |
| 16. | 面白い | おもしろい | omoshiroi | Интересный |
| 17. | 詰まらない | つまらない | tsumaranai | Скучный |
| 18. | 広い | ひろい | hiroi | Широкий |
| 19. | 狭い | せまい | semai | Узкий |
| 20. | 高い | たかい | takai | Высокий (рост)/Дорогой(цена) |
| 21. | 低い | ひくい | hikui | Низкий |
| 22. | 高い | たかい | takai | Дорогой(цена) |
| 23. | 安い | やすい | yasui | Дешевый |
| 24. | 長い | ながい | nagai | Длинный |
| 25. | 短い | みじかい | mijikai | Короткий |
| 26. | 太い | ふとい | futoi | Толстый |
| 27. | 細い | ほそい | hosoi | Тонкий / узкий |
| 28. | 美味しい | おいしい | oishii | Вкусный |
| 29. | 不味い | まずい | mazui | Неаппетитный / безвкусный |
| 30. | 難しい | むずかしい | muzukashii | Сложный |
| 31. | 易しい | やさしい | yasashii | Легкий / простой |
| 32. | 良い | いい / よい | ii / yoi | Хороший |
| 33. | 悪い | わるい | warui | Плохой |
| 34. | 可愛い | かわいい | kawaii | Милый / симпатичный |
| 35. | 赤い | あかい | akai | Красный |
| 36. | 青い | あおい | aoi | Синий |
| 37. | 白い | しろい | shiroi | Белый |
| 38. | 黒い | くろい | kuroi | Черный |
| 39. | 丸い | まるい | marui | Круглый |
| 40. | 甘い | あまい | amai | Сладкий |
| 41. | 辛い | からい | karai | Острый / пряный (вкус) |
| 42. | 固い | かたい | katai | Жесткий |
| 43. | 柔らかい | やわらかい | yawarakai | Мягкий |
| 44. | 近い | ちかい | chikai | Близкий |
| 45. | 遠い | とおい | tooi | Далекий |
| 46. | 早い | はやい | hayai | Ранний |
| 47. | 速い | はやい | hayai | Быстрый |
| 48. | 遅い | おそい | osoi | Поздний / медленный |
| 49. | 明るい | あかるい | akarui | Яркий / светлый |
| 50. | 暗い | くらい | kurai | Темный / Мрачный |
| 51. | 忙しい | いそがしい | isogashii | Занятый |
| 52. | 楽しい | たのしい | tanoshii | Приятный / веселый |
| 53. | 多い | おおい | ooi | Много / многочисленный |
| 54. | 少ない | すくない | sukunai | Мало / малочисленный |
| 55. | 汚い | きたない | kitanai | Грязный |
| 56. | 眠い | ねむい | nemui | Сонный |
| 57. | 若い | わかい | wakai | Молодой |
| 58. | 強い | つよい | tsuyoi | Сильный |
| 59. | 弱い | よわい | yowai | Слабый |
| 60. | 痛い | いたい | itai | Больной |
| 61. | 危ない | あぶない | abunai | Опасный |
| 62. | 正しい | ただしい | tadashii | Правильный |
Список японских な-прилагательных
| Кандзи | Хирагана | Ромадзи | Значение | |
| 1. | 賑やか | にぎやか | nigiyaka | Оживленный / шумный |
| 2. | 静か | しずか | shizuka | Тихий |
| 3. | 奇麗 | きれい (*) | kirei | Красивый / Чистый |
| 4. | 好き | すき | suki | Нравится / любимый |
| 5. | 嫌い | きらい (*) | kirai | Ненавистный / нелюбимый |
| 6. | 丈夫 | じょうぶ | joubu | Крепкий / Здоровый |
| 7. | 色々 | いろいろ | iroiro | Различный |
| 8. | 親切 | しんせつ | shinsetsu | Добрый |
| 9. | 元気 | げんき | genki | Здоровый / Бодрый / Энергичный |
| 10. | 便利 | べんり | benri | Удобный |
| 11. | 簡単 | かんたん | kantan | Простой / Легкий |
| 12. | 複雑 | ふくざつ | fukuzatsu | Сложный |
| 13. | 暇 | ひま | hima | Свободный (о времени) |
| 14. | 上手 | じょうず | jouzu | Умелый / Хороший |
| 15. | 下手 | へた | heta | Неумелый / Плохой |
| 16. | 新鮮 | しんせん | shinsen | Свежий |
| 17. | 素敵 | すてき | suteki | Замечательный / Прекрасный / Классный |
| 18. | 大丈夫 | だいじょうぶ | daijoubu | Все в порядке / Без проблем |
| 19. | 丁寧 | ていねい | teinei | Вежливый |
| 20. | 有名 | ゆうめい (*) | yuumei | Известный |
| 21. | 変 | へん | hen | Странный |
| 22. | 残念 | ざんねん | zannen | Прискорбный / Жалкий |
| 23. | 安全 | あんぜん | anzen | Безопасный |
Часто задаваемые вопросы о японских прилагательных
Какие бывают группы японских прилагательных?
Их две: い-прилагательные, оканчивающиеся на «い», и な-прилагательные, которые присоединяются к существительному через «な». Они по-разному изменяются по временам и в отрицании.
Чем い-прилагательные отличаются от な-прилагательных?
い-прилагательное спрягается само (高い → 高くない, 高かった), а な-прилагательное ведёт себя как существительное и использует связку (静かだ → 静かじゃない, 静かだった).
Как образовать прошедшее время и отрицание у い-прилагательных?
Окончание «い» меняют: прошедшее — на «かった» (新しい → 新しかった), отрицание — на «くない» (新しい → 新しくない). Исключение — いい («хороший»), которое спрягается от формы よい.
Все ли слова на «い» — это い-прилагательные?
Нет. Некоторые слова оканчиваются на «い», но являются な-прилагательными, например 綺麗 (kirei, «красивый») и 嫌い (kirai, «нелюбимый»). Их относят к な-группе.
Сколько прилагательных нужно знать новичку?
Для базового общения достаточно нескольких десятков самых частых прилагательных: новый/старый, большой/маленький, дорогой/дешёвый, вкусный/невкусный и слова о погоде и чувствах. Закрепить чтение и слова можно на онлайн-тренажёре японского с нуля.