Лучшее предложение в рунете
Пройди курс японского языка
Выучи японский язык! Расширить границы собственных возможностей. Говори на японском и открой новые способы заработка. Подходит для самостоятельного изучения.
Скидка 300 рублей
Индивидуальное занятие по японскому языку
Индивидуальное часовое занятие по видеосвязи по разработке методики изучения языка. Уже после первого занятия вы сделаете прорыв в изучении японского языка. Получите все необходимые инструменты и ворветесь в мир японского языка и культуры.
Полезные советы
Телеграм чат
Вступайте в нашу группу в Telegram. Задавайте вопросы и получайте ценные учебные материалы по японскому языку. Узнайте больше о японской культуре.
Основные японские частицы

Основные японские частицы. Японский язык урок №11.

Японские частицы или 助詞 (дзёси) играют очень важную роль в формировании японских предложений. Частицы служат связующими звеньями, соединяющими все предложение воедино. Без них разговор станет неполным.

Японские частицы на самом деле являются символами хираганы. Большинство из них имеют несколько значений в зависимости от того, как вы их используете.

Если вы неправильно используете частицу, значение предложения может быть полностью изменено, и вы можете запутаться в том, кто в предложении совершает, а кто принимает действия.

Поэтому, если вы сможете построить прочную основу с помощью японских частицах, вы обнаружите, что легче и быстрее понять смысл японских предложений.

В этом уроке я больше сконцентрируюсь на нескольких частицах, связанных с японскими глаголами.

Как выучить японский язык самостоятельно с нуля

Хотите выучить японские иероглифы быстрее?

Станьте жителем деревни скрытой в сети и посещайте класс каллиграфии

Время に и Время ごろ

В предыдущем уроке, посвященном выражению времени , вы уже научились использовать частицуに (ni) для обозначения момента времени, когда происходит действие. Например…

  • こんばんしちじ  コンサートをみます。
    konban shichiji  ni  konsa-to wo mimasu
    Значение : я собираюсь посмотреть концерт сегодня в 19:00.

Частица に (ni) указывает  точный  момент времени. Если вы хотите выразить  приблизительный  момент времени, используйте другую японскую частицу ごろ (goro) .

Итак, если вы замените частицу に (ni) в приведенном выше примере на ご ろ (горо), например …

  • こんばんしちじ ごろ コンサートをみます。
    konban shichiji  goro  konsa-to wo mimasu
    Значение : я собираюсь посмотреть концерт сегодня около 19:00.

Существительное を Глагол

В этом выражении Существительное を Глагол ,を(Wo) используется для указания на прямой объект глагола. Обратите внимание, что хотя を пишется как (wo), оно произносится так же, как お (o).

Вы узнали несколько примеров этого выражения на предыдущих уроках, например …

  • ジョンさんはあさごはん  たべます。
    jon san wa asagohan wo tabemasu
    Значение : Джон завтракает.
  • ジョンさんはコーヒー  のみます。
    jon san wa ko-hi- wo nomimasu
    Значение : Джон пьет кофе.
  • ジョンさんはそうじ します。
    jon san wa souji wo shimasu
    Значение : Джон занимается уборкой.
  • ジョンさんはテレビみます。
    jon san wa terebi wo mimasu
    Значение : Джон смотрит телевизор.

Место へ いきます

В этом выражении Место へ いきますяпонская частицаへ (e) используется для обозначения направления действия.

Обратите внимание, что когда へ (he) используется в качестве маркера направления , оно произносится как «е», то же самое, что и え (e).

Поскольку へ (e) является маркером направления, его можно использовать только с глаголами, которые указывают на перемещение из одного места в другое.

Помимо глагола いきます (икимасу), вы также можете использовать такие глаголы, как きます (кимасу) и かえります (каэримасу). Например…

  • チンさんはがっこう  いきます。
    chin san wa gakkou  e  ikimasu
    Значение : г-н Чин идет в школу.
  • チンさんはにほんきます
    chin san wa nihon e kimasu
    Значение : г-н Чин приезжает в Японию.
    (Говорящий сейчас в Японии) 
  • チンさんはうちかえります。
    chin san wa uchi e kaerimasu
    Значение : господин Чин возвращается домой.

Будьте осторожны с различиями в трех приведенных выше глаголах.

  • いきます (икимасу) означает, что вы переходите с того места, где находитесь, в другое место, или кто-то идет с одного места на другое. Движение от сюда -> туда, то есть человек уходит.
  • きます (кимасу) означает, что кто-то пришел туда, где вы сейчас находитесь. Движение от туда -> сюда, то есть человек приходит.
  • か え り ま す (каэримасу) означает, что вы или кто-то возвращаетесь в свое место (например дом). 

Транспорт に のります и Транспорт を おります

В этих двух случаях Транспорт に の り ま すозначает сесть на транспорт, а Транспорт を お り ま すозначает выйти из транспорта. Например…

  • やまださんはでんしゃのります。
    yamada san wa densha  ni  norimasu
    Значение : г-н Ямада садится в поезд.
  • やまださんはバスおります。
    yamada san wa basu wo orimasu
    Значение : г-н Ямада выходит из автобуса.

Место に はいります и Место を でます

В этих двух выражениях  Место に はいります означает войти в место, а  Место を でますозначает покинуть это место.

  • たなかさんはぎんこう  はいります。
    tanaka san wa ginkou  ni  hairimasu
    Значение : г-н Танака входит в банк.
  • たなかさんはうちでます
    tanaka san wa uchi wo demasu
    Значение : Господин Танака выходит из дома.

Человек と Глагол

При взаимодействии с другим человеком, этот человек отмечается частицейと (to) .

  • ともだち  アメリカへいきます。
    tomodachi  to  amerika e ikimasu
    Значение : я еду в Америку со своим другом.

Резюме

Надеюсь японские частицы стали вам более понятны. Я буду постепенно знакомить вас с остальными на будущих уроках.

УЧИШЬ ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК ?

А результат заставляет вас ждать ?

А вы хотите посетить Японию и насладиться культурой страны восходящего солнца уже сейчас?

Вам необходима срочная помощь.

НАЧНИТЕ ПРОХОДИТЬ ЛУЧШИЕ КУРСЫ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА ПРЯМО СЕЙЧАС

И результат придет быстрее чем вы ожидаете

Следующий урок № 12.

Предыдущая запись
Японский язык урок №10. Выражение времени (から; まで; に)
Следующая запись
Изучите продолжительность времени на японском языке, используя японские числа
Добавить комментарий
Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *