Ниниги (瓊瓊) – японское божество, внук Аматэрасу и прадед первого императора Японии. Благодаря введению риса, Ниниги установил порядок и правление в Японии.
В японской мифологии Ниниги (瓊瓊) – внук Аматэрасу , богини солнца и королевы небес. Отправленный в Японию для выращивания первого урожая риса, он принес цивилизацию как ками (тип бога или духа в религии синто), так и людям, и является прадедом императора Джимму, первого императора Японии. Таким образом, Ниниги является почетным предком и прародителем нынешней императорской семьи Японии.
Этимология
Ниниги – это сокращение от Ниниги-но-Микото (瓊瓊 杵 尊) , что означает «Великий Бог Ниниги». Ninigi можно перевести как «любимый молоток, украшенный драгоценными камнями». Вариант его имени – Аме-нигиши-kuni-нигиши-аматсухико-хико-хо-но-ниниги-но-Микото (天 邇 岐 志 国 邇 岐 志 天津 日 高 日 能 子) или «Великий Бог Ниниги, Имперского Государства, Дитя Солнца Многих Талантов ».
Атрибуты
Избранный своим отцом посланником Аматэрасу в Японию, Ниниги, посеяв первые семена риса, принес в страну цивилизацию, справедливость и сельское хозяйство. Эту историю можно рассматривать как представление иммиграции народа яёй с азиатского континента в Японию (1000 г. до н.э. – 300 г. н.э.). В отличие от охотников-собирателей, населявших Японию в тот период, яёи были фермерами, и их прибытие совпало с ростом выращивания риса.
Ниниги также связывает японскую императорскую семью с богами, действуя как своего рода мост между правящим классом и божественным. Еще будучи богом, Ниниги стал смертным и умер. Однако это никоим образом не умаляет его божественности.
Курган, связанный с Ниниги, находится в Э-но Гориё в Хьюга.
Императорские регалии
Аматэрасу дала Ниниги Императорские регалии Японии, поручив ему спустить регалии с Небес. Три предмета, составляющие регалии, стали символами связи Аматэрасу с Императорской семьей, которая до сих пор использует эти символы. Говорят, что эти мифические предметы все еще существуют, но Императорская семья тщательно охраняет их местонахождение.
- Ята-но-Кагами (八 咫 鏡) , Восьмипролетное Зеркало, является зеркалом Амэ-но-Узуме (богиня рассвета), которое использовалось, чтобы выманить Аматэрасу из пещеры, в которой она спряталась, и олицетворяет чистоту.
- Ясакани-но-Магатама , Великая Драгоценность, представляет собой магатама , изогнутое ожерелье из бус или драгоценных камней, распространенное в доисторический период Японии (до четвертого века) и предназначенное для обозначения небесной силы, стоящей за троном. Считается, что Великая жемчужина была утеряна во время войны Генпэй (1180–1185).
- Кусанаги-но-Цуруги (草 薙 の 剣) , Режущий Траву Меч (также известный как Амэ-но-Муракумо-но-Цуруги [天 叢 雲 剣] , Небесный Меч Собирающих Облаков) когда-то принадлежал брату Аматэрасу Сусаноо. и представляет добродетель.
Семья
Ниниги – сын Амэ-но Осихомими-но Микото, сына Аматэрасу, и его жены Такухадачидзи-химэ-но Микото. После женитьбы на принцессе Коноханасакуя, они родили нескольких сыновей: Ходери , Хосусери и Хури. В древних текстах упоминается еще один сын, Хикоходеми, но неясно, является ли он четвертым сыном или просто отсылкой к Хури, поскольку эти два имени могут быть вариантами друг друга. Через Ходери Ниниги является предком народа Хаято. А через Хури он является предком клана Ямато. И, наконец, предком японской императорской семьи через Первого императора Джимму.
Мифология
История Ниниги рассказана в « Нихон сёки» , мифической истории Японии, составленной в 720 году нашей эры.
Сошествие с небес
Тогда Аматэрасу-но Оками приказал им, сказав: «Если это так, то я пришлю своего ребенка». Когда она собиралась отправить его вниз, родился августейший внук по имени Амацухикохикохонониниги. Затем она сказала: «Я хочу вместо этого послать этого августейшего внука».
– Нихон Сёки , Свиток 2: Эпоха Богов
Хотя изначально она планировала отправить сына в Японию, Аматэрасу, Царица Небес, увидела, что ее внук, Ниниги, больше подходит для этой работы. Она сказала Ниниги, что он должен спуститься на Землю, на острова Японии. Там он посадит первый урожай риса, тем самым принеся на землю цивилизацию и справедливость. “Послушный внук”, – согласился , даже зная, что никогда не вернется на Небеса.
Перед тем, как он ушел, Аматэрасу передал ему Имперские регалии, символизирующие его божественный мандат.
Внук богини солнца приземлился в Такатихо-гавара в префектуре Кагосима на острове Кюсю. Вскоре после прибытия он посетил дом местного короля, где встретил принцессу Коноханасакуя, которая ему понравилась. Но после того, как она забеременела, Ниниги испугался, что дети не его, что она забеременела от какого-то земной ками, и что он был просто удобным мужем. В ярости принцесса Коноханасакуя придумала схему, чтобы доказать свою невиновность.
Когда пришло время рожать, она зажгла хижину огнем, поклявшись, что, если она выживет, это докажет, что она была верна Ниниги. Когда хижина была охвачена, она родила сыновей. Она и дети выжили, и Ниниги попросила принцессу простить его за сомнения. Они поженились и вместе воспитали сыновей.
В какой-то момент Ниниги подарил своему сыну Ходери волшебный рыболовный крючок, что сделало его мастером рыбной ловли. А другому сыну Хури – волшебный лук, сделав его мастером-охотником. Это подготовило почву для знаменитой ссоры двух братьев . Со временем Хури станет наследником своего отца, возглавив императорскую семью; его внуком будет император Джимму (771–585 гг. до н. э.).
Наконец, через некоторое время он умер и был похоронен в Э-но Гориё. Тем самым он установил линию, которая просуществует веками: японская императорская семья.
Другая мифология
Рассказ Ниниги о божественном происхождении и последующей смертности не отличается от авраамического рассказа о сошествии сатаны с Небес или падении Адама и Евы в Эдемском саду. Однако обе эти истории связаны с концепцией греха, которой нет в японской синтоистской религии. Но он спустился на Землю не в наказание, а, скорее, с миссией помочь людям. Поэтому его сравнить с греческим Прометеем , которому также приписывают зарождение цивилизации.
Физические качества и атрибуты характера, приписываемые внуку Аматерасу, включают смесь бессмертных и смертных качеств. Таких как более длинная жизнь, что аналогично ранним божественным императорам додинастического периода в Китай.
