Формула Е в Японии

“Формула E” в Японии прошла впервые

Новости из Японии на русском языке: Гонка электромобилей “Формула E” впервые прошла в Японии

[1 апреля 16:20]

“Формула E” — это гонка на электромобилях, не выделяющих выхлопных газов. До сих пор она проводилась в таких городах мира, как Рим и Нью-Йорк.

30 марта в Японии впервые состоялась гонка “Формула E”. В ней приняли участие 11 команд и 22 автомобиля японских автопроизводителей.

Гонка началась около 15:00 на трассе вокруг Tokyo Big Sight в районе Кото в Токио. Одно круг составлял 2.585 км, включая проезд по общественным дорогам. Зрители наслаждались скоростью проезжающих электромобилей.

Мэрия Токио стремится увеличить количество пользователей электромобилей и автомобилей на топливных элементах, не выделяющих углекислый газ. На мероприятии было выставлено более 100 таких автомобилей.

Посетитель сказал: “Гонка была очень увлекательной и захватывающей. Я также рассматриваю возможность перехода на электромобиль в будущем”.

Новости из Японии на японском языке: Гонка электромобилей “Формула E” впервые прошла в Японии

電気でんき自動車じどうしゃのレース「フォーミュラE」　日本にっぽんで初はじめて開ひらいた

4月1日 16時20分

「フォーミュラE」は、排気はいきガスを出ださない電気でんき自動車じどうしゃのレースです。今いままでにローマやニューヨークなど世界せかいで開ひらいています。

3月がつ30日にち、日本にっぽんで初はじめてフォーミュラEを開ひらきました。日本にっぽんの車くるまの会社かいしゃなど11チーム22台だいの車くるまが参加さんかしました。

レースは、午後ごご3時じごろから東京都とうきょうとの江東区こうとうくにある東京とうきょうビッグサイトの周まわりのコースで始はじまりました。1周しゅうは2.585kmで、公道こうどうも走はしりました。レースを見みに来きた人ひとたちは、電気でんき自動車じどうしゃが走はしっていくスピードを楽たのしんでいました。

東京都とうきょうとは、二酸化炭素にさんかたんそを出ださない電気でんき自動車じどうしゃや燃料電池車ねんりょうでんちしゃなどに乗のる人ひとがもっと増ふえてほしいと考かんがえています。会場かいじょうには、このような車くるまを100台だい以上いじょう展示てんじしました。

会場かいじょうに来きた人ひとは「レースはとても楽たのしくて興奮こうふんしました。将来しょうらい、電気でんき自動車じどうしゃに乗のることも考かんがえたいです」と言いっていました。

Полезные ссылки для тех, кто учит японский язык:

Разбор слов:

  1. 電気自動車 (でんきじどうしゃ) – электромобиль.
  2. レース (れーす) – гонка.
  3. 排気ガス (はいきがす) – выхлопные газы.
  4. 参加 (さんか) – участие.
  5. コース (こーす) – трасса, курс.
  6. 二酸化炭素 (にさんかたんそ) – углекислый газ.
  7. 燃料電池車 (ねんりょうでんちしゃ) – автомобиль на топливных элементах.
  8. 展示 (てんじ) – выставка.
  9. 興奮 (こうふん) – волнение, энтузиазм.
  10. 将来 (しょうらい) – будущее.

Грамматические конструкции:

  1. 〜のレース – гонка на ~.
  2. 〜から出て – выходящий из ~.
  3. 〜に乗る – ездить на ~.
  4. 〜がもっと増えてほしい – хотеть, чтобы ~ стало больше.
  5. 〜と言っていました – сказал, что ~.
Курсы японского языка с искусственным интеллектом

Лучшая версия твоего СЕНСЕЯ

Овладевай японским – Умно и Гибко! Наш курс предлагает самый эффективный подход к изучению японского языка, с помощью передовых технологий искусственного интеллекта. Учитесь в удобное для вас время, в любой точке мира, используя лучшие инструменты для достижения реальных результатов. С нами вы шаг за шагом освоите японский, преодолея языковой барьер с лёгкостью и удовольствием. Начните свой путь к владению японским – уже сегодня!

УСПЕТЬ ЗАБРАТЬ ПО СКИДКЕ

Похожие записи