Фонетика (японское произношение) 日本語の発音

Японское произношение

Спешу вас обрадовать! Для русскоговорящих людей японское произношение дается гораздо легче, чем английское. Поэтому переживать не стоит: с небольшой практикой у вас будет отличное японское произношение.

Гласные звуки японского языка

В японском языке есть пять гласных звуков: a, и, у, э, о. Рассмотрим их подробнее:

  • [а] – произносится как звук [а] в слове «жар».
  • [и] – произносится как [и] в слове «мир».
  • [у] – звучание среднее между [у] и [ы].
  • [э] – похож на звук [э] в слове «этот».
  • [о] – как звук [о] в слове «он».

Эти звуки просты и напоминают звуки русского языка, поэтому они легко усваиваются русскоговорящими учениками.

Согласные звуки

Японский язык включает следующие согласные звуки: [к], [г], [с], [дз], [т], [д], [н], [х], [б], [п], [м], [рл]. Следует отметить, что согласные звуки никогда не произносятся отдельно, за исключением звука [н]. Он может использоваться как отдельно, так и в сочетании с гласными.

Особое внимание стоит уделить звуку [рл], который представляет собой нечто среднее между русскими [р] и [л]. Он является уникальным и требует особой практики.

Слоговая структура японского языка

В японском языке все согласные соединяются с гласными, образуя слоги. Например:

  • あ (а), か (ка), さ (са), た (та), な (на), は (ха), ま (ма) и так далее.

Эти слоги составляют основу японской письменности и произношения. Особенность японского языка в том, что большинство звуков представлено именно слогами, а не отдельными буквами.


а

ка

са

та

на

ха

ма

я

ра(ла)

ва

н

и

ки

си(ши)

ти(чи)

ни

хи

ми

ри(ли)

у

ку

су

цу

ну

фу

му

ю

ру(лу)

э

кэ

сэ

те

нэ

хэ

мэ

рэ(лэ)

о

ко

со

то

но

хо

мо

ё

ро(ло)

о
Русская фонетическая транскрипция
akasatanahamayarawan
ikishichinihimiri
ukusutsunufumuyuru
ekesetenehemere
okosotonohomoyoroo
Ромадзи — звуки, записанные латинской транскрипцией

Долгие и короткие звуки

В японском языке существуют короткие и долгие звуки, и от их долготы зависит смысл слова. Долгота звука обозначается двоеточием («:»). Например, слово «о:то» (オートー) может означать «автомобиль», в то время как «ото» (おと) означает «звук». Поэтому очень важно обращать внимание на продолжительность звуков при произношении.

Йотированные звуки

Также в японском языке существуют три йотированных звука, похожих на наши [я], [ю], [ё]. Они присоединяются к согласным и образуют йотированные слоги, такие как:

  • кя, гя, ся (шя), джа, ня, хя, мя, ря.
  • кю, гю, сю (шю), дю, ню, хю, мю, рю.
  • кё, гё, шё, джо, нё, хё, мё, рё.

Эти звуки добавляют разнообразие в произношение и требуют внимательной проработки.

кягяся(шя)джячяняхяпямяря(ля)
кюгюсю(шю)джючюнюхюпюмюрю(лю)
кёгёсё(шё)джёчёнёхёпёмёрё(лё)
Таблица составлена автором (как услышал, так и записал)
kyagyashajyachanyahyapyamyarya
kyugyushujyuchunyuhyupyumyuryu
kyogyoshojyochonyohyopyomyoryo
йотированные слоги, записанные латинской транскрипцией

Практика произношения

Для успешного освоения японского произношения необходимо часто практиковать его на начальном этапе изучения языка. Важно одновременно учить хирагану и катакану, чтобы ваш речевой аппарат быстро привык к новым сочетаниям звуков. Как только вы почувствуете уверенность в произношении, переходите к изучению первых иероглифов, грамматике и урокам.

Не забывайте: главное — наслаждаться процессом изучения японского языка и не бояться делать ошибки. Систематическая практика приведет вас к успеху!

Вы уверены, что японский язык вам не под силу?

Японский язык — это не просто набор иероглифов! Это новые горизонты, культура и реальный рост. Вы готовы принять вызов?

Прокрутить вверх