Дракен (Кен Рюгудзи), вице-президента Токийской Свастки, из «Токийских Мстителей». В этой статье мы широко обсудим изменения в будущем Дракена, его цитаты и многое другое!
Кто такой Дракен (Кен Рюгудзи) из «Токийских Мстителей»?
Вице-президент Токийской Свастки и правая рука Майки. Впервые они встретились в пятом классе, и с тех пор Дракен продолжает поддерживать Майки. Со временем он стал своего рода старшим братом и действовал как тормоз для порывов Майки.
По боевым способностям он уступает лишь Майки в Токийской Свастке. Даже в одиночку способен противостоять десяткам людей и перевернуть исход битвы. Однако в настоящем он был мертв, пока Такемичи не спас его благодаря путешествию во времени. По пути Дракен сталкивается с множеством трудностей, включая будущее, где он оказывается на смертной казни. Но в итоге выживает и становится владельцем мотоциклетного магазина.
Его семейные обстоятельства сложны. Потому как он рос без родителей и был воспитан в доме для работников индустрии утех. Взрослый облик Дракена обусловлен ранним погружением в мир взрослых.
Он встречается с сестрой Майки, Эмой. Обычно Дракен кажется грубым, но он очень любит Эмму. Ведь он всегда помнит о важных датах, таких как дни рождения и праздники. Этот факт отчётливо показывает его нежную сторону.
Официальный профиль Дракена (Кен Рюгудзи)
Дракен (Кен Рюгудзи) Официальный профиль
- Рост: 185 см (в прошлом)/185 см (в настоящем)
- Вес: 75 кг
- Возраст: 15 лет (9 класс, прошлое)/27 лет (настоящее)
- Дата рождения: 10 мая 1990 года
- Знак зодиака: Телец
- Группа крови: 0
- Прозвище: Дракен
- Любимое занятие: Работа с мотоциклами
- Не нравится: Люди, слишком много использующие духи
- Особый навык: Консультирование по жизненным вопросам (приобретен благодаря ежедневным разговорам с посетителями интим-салона)
- Люди, которых уважает и к которым стремится: Мандзиро Сано
- Люди, которых боится или с которыми не ладит: Ичиго
- Мечта: Превратить свои нижние конечности в мотоцикл
- Героический поступок (или провал): Разгромил банду байкеров, несущий на спине спящего Майки
- Любимое место: Окрестности Догэндзака в Шибуе
«Токийские мстители» Жизнь и смерть Дракена (Кен Рюгудзи)
Дракен погибает в ходе конфликта с “Мебиусом”
В начале истории “Токийские Мстители” Дракен (Кен Рюгудзи) уже умер в нашем времени. Однако, поняв, что причина падения Токийской Свастки в криминальную организацию связана со смертью Дракена, Такемичи решает спасти его, используя способность перемещаться во времени.
Такемичи узнает, что причина смерти Дракена связана с конфликтом внутри Токийской Свастки, разделенной на фракции Майки и Дракена. Такемичи удается помирить их, но затем возникает новый конфликт с группировкой “Мебиус”, в результате чего и происходит новый конфликт.
Во время битвы Дракена ранит Киёмаса, одержимый идеей мести и подстрекаемый Кисаки. Благодаря усилиям Такемичи, Дракена удается доставить в больницу, несмотря на остановку сердца по пути, но в итоге его жизнь спасена благодаря операции.
Дракен выжил, но его приговорили к смертной казни.
Спася жизнь Дракена во время конфликта 8.3 и вернувшись в настоящее, Такемичи обнаруживает, что Токийская Свастка по-прежнему остается криминальной группировкой, а смерти Аккуна и Хины не удалось избежать.
Полагая, что смерть Дракена является причиной безумия современной Токийской Свастки, Такемичи и Наото начинают искать его, чтобы понять, почему судьба не изменилась. Они узнают, что в современной Токийской Свастке Дракена больше нет, и что он стал заключенным, ожидающим исполнения смертного приговора.
Во время визита в тюрьму Дракен рассказывает Такемичи, что настоящая причина падения Токийской Свастки кроется в Кисаки. После этого открытия Такемичи решает снова отправиться в прошлое и самому стать лидером Токийской Свастки, чтобы найти и уничтожить корень зла.
Кен Рюгудзи убит! ?
После множества путешествий во времени, включая конфликт с “Вальхаллой” во время “Кровавого Хэллоуина” и победу над Шибой Тайдзю из “Черного Дракона” во время рождественской битвы, Такемичи удалось изгнать Кисаки из Токийской Свастки, предотвратив смерть Дракена.
Однако в современности выясняется, что Дракен был убит Майки. Причиной этого стала смерть его сестры Эммы, после чего Майки, поглотивший тьму, уничтожает не только Дракена, но и всех членов Токийской Свастки.
За кулисами всего этого стоял Кисаки, использовавший команду Тенджику (Поднебесья) под руководством Изаны Курокавы для уничтожения Токийской Свастки. После еще одного путешествия во времени Такемичи совместно с членами Токийской Свастки побеждает Тенджику в Канто Инциденте, и Кисаки погибает в автомобильной аварии, что, наконец, позволяет полностью устранить источник зла.
После Канто Инцидента по решению Майки Токийская Свастка распускается. Когда Такемити возвращается в настоящее, он обнаруживает, что не только Дракен, но и Хина, а также другие члены Токийской Свастки живы, что свидетельствует о кардинальных изменениях судьбы.
Цитаты Дракена (Кена Рюгудзи) из “Токийских Мстителей”:
«Не обязательно иметь склоненную голову, достаточно иметь сердце, которое заботится о других»
『下げる頭持ってなくてもいい、人を想う“心”は持て』
Это важная цитата Дракена, демонстрирующая его принципы как хулигана, который не втягивает в свои дела обычных людей. Он играет ключевую роль в сердце Майки, когда они с Майки посещают в больнице девушку, пострадавшую от нападения членов “Мебиуса”. Встретив родителей девушки, которые обвиняют их в случившемся, Майки сначала отказывается извиняться, полагая, что это не их вина. Однако Дракен заставляет Майки склонить голову и извиниться, говоря: “Извините, это была наша вина”.
Дракен объясняет Майки:
Дракен
- “Мир хулиганов должен оставаться внутри этого мира.”
- 「“不良の世界”は不良の中だけで片付ける」
- “У всех членов Токийской Свастки есть семьи и близкие, которые для них важны.”
- 「東卍のメンバーはみんな家族もいるし大事な人もいる」
- “Мы не должны причинять вред обычным людям.”
- 「一般人に被害を出しちゃダメだ」
- “Мы не должны заставлять окружающих плакать.”
- 「周りの奴泣かしちゃダメだ」
И Майки понимает смысл слов Дракена.
“Спасибо, Такемити. Ты мой спаситель…”
『ありがとなタケミっち。オマエは俺の恩人だ…』
Это слова, которые Дракен говорит Такемичи в скорой помощи после того, как был ранен Киёмасой во время конфликта с “Мебиусом”. Благодаря усилиям Такемичи и других, Дракен был доставлен в больницу. Несмотря на критическое, он говорит:
「ありがとなタケミっち」
「オマエは俺の恩人だ…」
「マイキーを…頼む…」“Спасибо тебе, Такемити. Ты мой спаситель… Прошу, позаботься о Майки…”
Дракен по дороге в больницу
“Только нападение.”
『攻めあるのみ』
Во время “Кровавого Хэллоуина”, в ситуации, когда 150 членов Токийской Свастки столкнулись с 300 старшими членами Вальхаллы, создавая сильно невыгодное положение, Дракен произнес свои знаменитые слова. В отчаянной ситуации, когда члены Токийской Свастки начинали терять дух, Дракен пытался защитить всех в одиночку. Однако, увидев, что Такемичи не сдается, обстановка начала меняться.
“Покажу вам истинную силу Токийской Свастки!!”
「東卍の底力みしちゃるぞ！！」
Увидев полностью оживших членов Токийской Свастки, Дракен успокоился, поняв следующее:
“Не было нужды защищать их.”
“Только атака.”
「こいつらを守る必要なんてなかったな」
「攻めあるのみ」
Восстановив свой обычный настрой, Дракен, теперь свободно двигаясь, начинает последовательно сбивать членов Вальхаллы и, наконец, сталкивается с Ханмой.
Разбор цитаты с японского языка
Выражение “ありがとなタケミっち。オマエは俺の恩人だ…” можно разобрать на составляющие следующим образом:
- ありがとな (ありがとうな) – неформальная, сокращенная форма от “ありがとう” (ありがとう), что означает “спасибо”. Частица “な” в конце делает фразу более мужественной и неформальной, выражая искреннюю благодарность.
- タケミっち – ласковая, дружеская форма имени “Такемити”. Добавление “っち” к имени – это способ сделать обращение более дружелюбным и интимным. Часто используется между друзьями или в неформальной обстановке.
- オマエ – неформальное слово “ты”. Зависит от степени близости, уровня вежливости и контекста. Обычно используется между близкими друзьями или в равных отношениях.
- は – частица, указывающая на тему предложения. В данном контексте подчеркивает, что следующая информация касается “тебя” (ты).
- 俺の (おれの) – притяжательная форма первого лица единственного числа “мой”. “俺” – неформальное и мужское “я”, часто используется в мужской речи.
- 恩人 (おんじん) – состоит из двух кандзи: 恩 (благодать, одолжение) и 人 (человек), вместе означающих “благодетель” или “спаситель”.
- だ… – копула, аналогичная слову “есть” в русском языке, используемая для утверждения или констатации факта. В данном случае указывает на то, что обращенное лицо является спасителем говорящего.
Вместе фраза переводится как: “Спасибо тебе, Такемити. Ты мой спаситель…”. Это выражение благодарности и признательности, подчеркивающее глубокую благодарность и уважение говорящего к адресату.
Здесь вы найдете бесплатные уроки японского языка.
Дракена озвучивает Тацухиса Судзуки
Озвучивает Дракена (Кена Рюгудзи) в “Токийских Мстителях” Тацухиса Судзуки (Судзуки Тацухиса). Он родился 11 ноября, уроженец префектуры Айти. Принадлежит к агентству I’m Enterprise. Его хобби включают чтение и просмотр видео игр, а также он обладает умениями каллиграфии: пятый дан по мохито (китайскому стилю письма кистью) и четвертый дан по катане (стилю письма твердым пером).
