Учим японский язык по цитатам из аниме. Рыжий Шанкс (シャンクス) персонаж из популярного аниме под названием Ван Пис (ワンピース).
One Piece (ワンピース) — самая продаваемая японская манга, созданная Эйичиро Одой. История следует за приключением Монки Д. Луффи и его товарищей по команде. Он путешествует чтобы найти самое большое сокровище в мире One Piece и стать королем пиратов.
うそつけ！バカな事すんじゃねえ！
usotsuke. baka na koto sun janee.
Ты лжец! Не делай глупостей!
お前なんかが海賊になれるか！
omae nanka ga kaizoku ni nareru ka.
Кто-то вроде тебя не может стать пиратом!
Лучшая версия твоего СЕНСЕЯ
Овладевай японским – Умно и Гибко! Наш курс предлагает самый эффективный подход к изучению японского языка, с помощью передовых технологий искусственного интеллекта. Учитесь в удобное для вас время, в любой точке мира, используя лучшие инструменты для достижения реальных результатов. С нами вы шаг за шагом освоите японский, преодолея языковой барьер с лёгкостью и удовольствием. Начните свой путь к владению японским – уже сегодня!
要するにお前はガキすぎるんだ。
you suru ni omae wa gaki sugirun da.
Дело в том, что ты еще слишком молод.
せめてあと１０際年取ったら考えてやるよ。
semete ato juusai toshi tottara kangaete yaru yo.
Подождите еще 10 лет, и я подумаю.
こいつをからかうのはおれの楽しみなんだ。
koitsu o karakau no wa ore no tanoshimi nan da.
Я люблю подшучивать над ним.
怒るほどのことじゃないだろう？
okoru hodo no koto janai darou.
Не из-за чего расстраиваться, не так ли?
ルフィ、お前のパンチはピストルのように強いんじゃなかったのか？
rufi, omae no panchi wa pisutoru no you ni tsuyoin janakatta no ka.
Луффи, я думал, что твои удары сильны, как пистолет?
お前らの目の前にいるのは海賊だぜ。
omaera no me no mae ni iru no wa kaizoku da ze.
Люди, стоящие перед вами, — пираты.
いいか山賊… おれは酒や食い物を頭からぶっかけられようがつばを吐きかけられようがたいていの事は笑って見過ごしてやる。
ii ka sanzoku. ore wa sake ya kuimono o atama kara bukkakerareyou ga tsuba o hakikakerareyou ga taitei no koto wa waratte misugoshite yaru.
Слушай, бандит… если мне на голову выливают выпивку, еду или плюют в меня, я чаще всего смеюсь над этим.
だがな！どんな理由があろうと！おれは友達を傷つける奴は許さない！
da ga na. donna riyuu ga arou to ore wa tomodachi o kizutsukeru yatsu wa yurusanai.
Но мне все равно какие у тебя причины, я не прощу тех, кто обидел моих друзей!
恩にきるよ、ルフィ。マキノさんから全部聞いたぞ。
on ni kiru yo, rufi. makino san kara zenbu kiita zo.
Спасибо, Луффи. Макино-сан рассказала нам все.
おれ達のために戦ってくれてたんだな。
oretachi no tame ni tatakatte kuretetan da na.
Ты сражался за нас.
おい泣くな。男だろ？
oi naku na. otoko daro.
Эй, не плачь Ты мужчина, не так ли?
この帽子をお前に預ける。
kono boushi o omae ni azukeru.
Я доверю тебе эту шляпу.
おれの大切な帽子だ。
ore no taisetsu na boushi da.
Это моя драгоценная шляпа.
いつかきっと返しに来い。立派な海賊になってな。
itsuka kitto kaeshi ni koi. rippana kaizoku ni natte na.
Верни ее мне, когда станешь великим пиратом.
Это был список цитат на японском языке с переводом, которые произнес Рыжий Шанкс. Если я упустил важную цитату, пожалуйста, напишите мне об этом в комментариях!
