Дни недели на японском: коротко
Все дни недели на японском заканчиваются на 曜日 (ようび, youbi) — «день недели», а различаются первым иероглифом, который связан со стихией или светилом: 月曜日 (понедельник, «луна»), 火曜日 (вторник, «огонь»), 水曜日 (среда, «вода»), 木曜日 (четверг, «дерево»), 金曜日 (пятница, «золото»), 土曜日 (суббота, «земля»), 日曜日 (воскресенье, «солнце»). Месяцы образуются числом + 月 (がつ, гацу), а в днях месяца 1–10 и 20 (はつか) есть особые чтения. Сначала стоит выучить хирагану.
- Каждый день недели оканчивается на 曜日 (ようび); меняется только первый знак.
- Понедельник–воскресенье: 月・火・水・木・金・土・日 (луна, огонь, вода, дерево, золото, земля, солнце).
- Месяцы = число + 月 (がつ); осторожно: 4月 (しがつ), 7月 (しちがつ), 9月 (くがつ).
- Дни месяца 1–10 имеют особые чтения; 4-е — よっか, 8-е — ようか, 20-е — はつか (hatsuka).
- В календарях и вывесках день часто пишут одним знаком: (月), (火), (水) и т. д.
Здесь вы можете узнать как использовать дни недели на японском и числа для чтения недель, месяцев, а также некоторые относительные периоды времени .
Дни недели на японском языке
Дни недели на японском легко запомнить.
Каждый день заканчивается словом 曜 日 (youbi), что означает «день недели».
Единственная разница заключается в первом символе.
- 月 (гэцу) означает луна , поэтому понедельник — лунный день.
- 火 (ка) означает огонь , поэтому вторник — день огня.
- 水 (суи) означает вода , поэтому среда — день воды.
- 木 (моку) означает дерево , поэтому четверг — день дерева.
- 金 (кин) означает золото , поэтому пятница — день золота.
- 土 (до) означает земля , поэтому суббота — это день земли.
- 日 (nichi) означает солнце , поэтому воскресенье — день солнца.
В Японии вы, скорее всего, увидите, что для обозначения дней недели используется только первый символ.
Как, например, в газетах или часах работы магазинов, японцы обычно используют (月), (火), (水), (木), (金), (土) и (日).
Месяцы на японском языке
На японском языке месяцы в году тоже довольно просты. Месяц 月 здесь читается как гацу (а не гетсу), когда он используется для обозначения месяца.
Просто добавьте японские числа от 1 до 12 перед 月, чтобы получить месяцы с января по декабрь соответственно.
Будьте осторожны с произношением для апреля, июля и сентября. В то время как обычно йон (4), нана (7) и кю (9) используются в японских числах, ши (4), сичи (7) и ку (9) используются при чтении этих трех месяцев. Иностранцы часто делают ошибки, читая их.
Дни месяца на японском языке
Когда дело доходит до японских дней месяца, нужно помнить еще кое-что. Во-первых, есть специальные названия с 1-го по 10-й дни.
Обратите внимание на разницу между 4-м и 8-м. Четвертый читается как よ っ か (yokka) с использованием сокуон , тогда как восьмой читается как よ う か (youka) с использованием чоуон (долгие гласные) .
Во-вторых, обратите внимание на специальное чтение для 20-го числа, は つ か (hatsuka).
Для других дней, закончившихся на цифру 4 (14-е и 24-е), вы должны читать их как じ ゅ う よ っ か (juuyokka) и
に じ ゅ う よ っ か (nijuuyokka) соответственно.
Для остальных дней добавьте соответствующие японские числа к 日 (nichi), чтобы получить значение.
Различные относительные периоды времени
Кроме того, есть такие термины, как вчера, сегодня, завтра, в прошлом году, в этом году, в следующем году и т. д., которые вы можете использовать для обозначения различных относительных периодов времени.
В приведенной выше таблице показаны обычно используемые различные относительные периоды времени.
Обратите внимание, что есть два показания для некоторых периодов времени, например, завтра, послезавтра и т. д. Вторые показания обычно используются для официальных случаев.
Часто задаваемые вопросы о днях недели на японском
Как образуются дни недели на японском?
К иероглифу стихии или светила добавляют 曜日 (ようび). Например, 月曜日 — понедельник («день луны»), 日曜日 — воскресенье («день солнца»).
Какие иероглифы стоят в днях недели?
月 (луна), 火 (огонь), 水 (вода), 木 (дерево), 金 (золото), 土 (земля), 日 (солнце) — соответственно понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье.
Как назвать месяц на японском?
Перед знаком 月 (がつ, гацу) ставят число от 1 до 12: 一月 — январь, 十二月 — декабрь. Внимание на 4月 (しがつ), 7月 (しちがつ) и 9月 (くがつ).
Чем отличается чтение 4-го и 8-го числа месяца?
Четвёртое читается как よっか (yokka) с удвоением согласной (сокуон), а восьмое — как ようか (youka) с долгой гласной (тёон). Их легко перепутать.
Как читается 20-е число месяца?
Двадцатое число имеет особое чтение はつか (hatsuka), а не にじゅうにち. Это одно из исключений в днях месяца, которое стоит запомнить отдельно.
Как в Японии сокращают дни недели?
В газетах, расписаниях и часах работы магазинов день недели часто пишут только первым иероглифом: (月), (火), (水), (木), (金), (土), (日).