В этом разделе рассматриваются слова на тему «дом в Японии».
Приглашали ли вас японские друзья к себе домой (в Японии) раньше? Если у вас есть возможность посетить их дом, вы можете найти некоторые уникальные вещи, которые вы не увидите больше нигде.
Например, в некоторых японских домах в некоторых комнатах все еще есть 畳 (татами), толстые японские соломенные циновки, покрывающие пол.
Фактически, способ, которым японцы измеряют размер своих комнат, — это использование счетчика татами, или 畳 (дзё). (Примечание: те же кандзи, но другое произношение).
Помещения, полностью покрытые татами, известны как 座 敷 (дзасики).
Еще одна вещь, которую вы можете найти в японском доме, — это использование для сна 布 団 (футон), традиционных постельных принадлежностей в японском стиле. Этот мягкий матрас можно сложить и хранить в шкафу 押 入 れ (oshiire), чтобы в течение дня комнату можно было использовать для других целей.
Что еще особенного вы видели в типичном японском доме? Давайте посмотри слова на тему «дом в Японии».
Кандзи | Хирагана или Катакана | Ромадзи | Значение |
家 | いえ | ie | Дом |
部屋 | へや | heya | Комната |
寝室 | しんしつ | shin shitsu | спальная комната |
ベッドルーム | beddo ru-mu | спальная комната | |
ダイニングルーム | dainingu ru-mu | Столовая | |
居間 | いま | ima | Гостиная |
リビングルーム | ribingu ru-mu | Гостиная | |
台所 | だいどころ | dai dokoro | Кухня |
キッチン | kicchin | Кухня | |
台所用品 | だいどころようひん | dai dokoro youhin | Кухонная утварь / посуда |
車庫 | しゃこ | shako | Гараж |
戸棚 | とだな | todana | Шкаф |
蛇口 | じゃぐち | jaguchi | Кран (смеситель) |
流し | ながし | nagashi | Кухонная мойка |
洗面台 | せんめんだい | senmen dai | Умывальник |
風呂場 | ふろば | furoba | Ванная комната |
バスルーム | basu ru-mu | Ванная комната | |
お手洗い | おてあらい | otearai | Туалет |
トイレ | toire | Туалет | |
玄関 | げんかん | genkan | Вход / коридор / входная дверь |
庭 | にわ | niwa | Сад / Двор |
ベランダ | beranda | Балкон | |
廊下 | ろうか | rouka | Коридор |
階段 | かいだん | kaidan | Лестница |
床 | ゆか | yuka | Пол |
畳 | たたみ | tatami | Маты / напольные покрытия из японской соломы |
壁 | かべ | kabe | Стена |
カレンダー | karenda- | Календарь | |
ドア | doa | Дверь | |
鍵 | かぎ | kagi | Ключ |
窓 | まど | mado | Окно |
カーテン | ka-ten | Штора | |
天井 | てんじょう | tenjou | Потолок |
家具 | かぐ | kagu | Мебель |
押入れ | おしいれ | oshiire | Шкаф |
箪笥 | たんす | tansu | Гардероб / Комод |
鏡 | かがみ | kagami | Зеркало |
テーブル | te-buru | Стол | |
椅子 | いす | isu | Стул |
ソファー | sofa- | Диван / Кушетка | |
机 | つくえ | tsukue | Рабочий стол / Парта |
絨毯 / 絨緞 | じゅうたん | jyuutan | Ковровая дорожка |
本棚 | ほんだな | hondana | Книжная полка |
スタンド | sutando | Настольная лампа | |
ベッド | beddo | Кровать | |
布団 | ふとん | futon | Кровать в японском стиле / напольный матрас |
シーツ | shi-tsu | Простыня | |
毛布 | もうふ | moufu | Покрывало на кровать |
枕 | まくら | makura | Подушка |
傘立て | かさたて | kasatate | Стойка для зонтов |
冷蔵庫 | れいぞうこ | reizouko | Холодильник |
冷凍庫 | れいとうこ | reitouko | Морозильная камера |
洗濯機 | せんたくき | sentaku ki | Стиральная машина |
乾燥機 | かんそうき | kansou ki | Сушилка |
洗濯挟み | せんたくばさみ | sentaku basami | Прищепка |
ハンガー | hanga- | Вешалка для одежды | |
物干し竿 | ものほしざお | mono hoshi zao | Столб для белья (для сушки) |
電気掃除機 | でんきそうじき | denki souji ki | Электрический пылесос |
皿洗い機 | さらあらいき | sara arai ki | Посудомоечная машина |
テレビ | terebi | Телевизор | |
ラジオ | rajio | Радио | |
ステレオ | sutereo | Стерео | |
ビデオ | bideo | Видео | |
アイロン | airon | Утюг | |
アイロン台 | アイロンだい | airon dai | Гладильная доска |
エアコン | eakon | Кондиционер | |
扇風機 | せんぷうき | senpuu ki | Фен |
電気 | でんき | denki | Электричество |
電灯 | でんとう | dentou | Свет / Освещение |
電子レンジ | でんしレンジ | denshi renji | Микроволновая печь |
オーブン | o-bun | Печь | |
ストーブ | suto-bu | Плита / Нагреватель | |
お皿 | おさら | osara | Тарелка |
箸 | はし | hashi | Палочки для еды |
コップ | koppu | Стакан | |
カップ | kappu | Чашка | |
スプーン | supu-n | Ложка | |
フォーク | fo-ku | Вилка | |
ナイフ | naifu | Нож | |
コンピューター | konpyu-ta- | Компьютер | |
パソコン | pasokon | Персональный компьютер | |
箒 | ほうき | houki | Метла |
塵取り | ちりとり | chiri tori | Совок |
ごみ箱 | ごみばこ | gomi bako | Мусорное ведро / ящик для мусора |
アパート | apa-to | Квартира | |
和室 | わしつ | washitsu | Комната в японском стиле |
障子 | しょうじ | shouji | Сёдзи (бумажная раздвижная дверь) |
縁側 | えんがわ | engawa | Веранда / Балкон |
土間 | どま | doma | Кладовка |
蔵 / 倉 / 庫 | くら | kura | склад |
Выше приведены слова на тему «дом в Японии», которые можно найти в типичном японском доме.