Японский язык 🎌
🏮Хочешь выучить японский язык? 🏮
Бесплатно проходи уроки и изучай словари. Начни понимать, читать и говорить на японском языке. Найди соответственный раздел в меню ➚ . Этого мало? Присмотрись к доступным курсам.
Кюдо

Что такое Кюдо?

Японское искусство стрельбы из лука называется кюдо или кюдока (弓 家). Это древнее искусство будо, сочетающее боевые искусства, грацию и этикет стрельбы из лука. Практика включает в себя сочетание восьми основных движений и церемонию стрельбы, на выполнение которой требуется всего несколько минут, но на освоение требуется целая жизнь. Кюдо также иногда, но не всегда, является частью религиозных церемоний синтоизма. 

 Кюдо на японском переводится как «путь лука» и считается стремлением к истине, добру и красоте. Поскольку в наше время луки перестали использоваться в качестве боевого оружия, кюдо в основном практикуется в наши дни как форма личного развития, которая тренирует разум, тело и дух. Эта практика пользуется уважением в Японии и считается одной из старейших и наиболее чистых форм боевых искусств. 

Кюдо Япония

Философия Кюдо

Теория Кюдо глубоко связана с философией дзен и традиционными японскими представлениями о балансе и гармонии. На него сильно повлияли две основные школы восточной философии. Синтоизм, традиционная вера в Японии, и дзэн, школа буддизма, зародившаяся в Китае. 

 В Кюдо никогда не делается никаких ненужных движений, и каждое действие служит определенной цели. Таким образом, это боевое искусство считается средством самопознания.

Кюдо имеет много общего с другими традиционными японскими церемониями, такими как чайная церемония (чадо), фехтование (иайдо) и каллиграфия (сёдо) в их попытках отразить сердце и разум как единое целое. Наблюдатель может попытаться описать этот вид искусства по его техническим характеристикам, но целеустремленные практики понимают, что за этим стоит гораздо больше. Истинные мастера этого вида искусства могут практиковать всю жизнь и скромно объяснить, что они никогда по-настоящему не поймут Кюдо, потому что речь идет не просто об обучении техническим навыкам, а о бесконечном стремлении к самопознанию. Это может побудить вас задуматься, почему кто-то будет тренироваться в, казалось бы, бесполезном и неудержимом стремлении в течение стольких лет — но те, кто изучает этот вид искусства, обычно делают это, чтобы узнать о себе и найти баланс в жизни, а не просто выучить какой-то навык.

Об искусстве Кюдо написаны целые книги, но суть в стремлении к истине, красоте и добру путем объединения разума, тела и лука. 

В поисках истины

Буквальное толкование может привести к тому, что вы приравняете точность выстрела к открытию истины. Это верная интерпретация, однако в Кюдо есть формальное различие между умелым выстрелом (ношахичу) и выстрелом, который является правильным (сейшахичу). Это может показаться сложным различием, но оно заключается в способе выполнения. Стрельба, называемая тэкичу, разделена на 3 категории, которые определяют, верен ли ваш выстрел. 

Тэкичу

Этап 1, Тотэки: там, где стрелка попадает в точку

В этой категории лучник фокусируется на постоянном попадании в цель. Как или почему он это делает, не имеет большого значения. Лучник на этом этапе, вероятно, не обращает пристального внимания на сложности своей техники, симметрию своего тела или дух, который он вкладывает в движения. Этот ученик может точно попасть в цель, но это не более чем поверхностная демонстрация навыков.

Этап 2, Кантеки: там, где стрелка пронзает цель

Лучник может быть технически квалифицированным, но чтобы пробить цель, требуется нечто более глубокое как физически, так и духовно. Уровень свирепости, необходимый для пробивания цели, должен быть вызван изнутри самого лучника. Воины, которые изначально стреляли в врагов, а не в цели, должны были смириться с философскими последствиями пробивания вашей метки. Одно дело ударить по дереву, а совсем другое — отнять жизнь у другого человека; дух должен быть полностью уравновешен, чтобы выдержать последствия этого. Этот сценарий не так актуален в современной жизни, но философия, лежащая в его основе, по-прежнему ценится. Кантеки-лучники овладели техническими навыками стрельбы из лука и сосредоточились на таких деталях, как контроль над своим дыханием и объединение тела и разума. 

Этап 3, Зайтеки: где стрела существует в метке как единое целое.

Самый высокий уровень Кюдо — Зайтеки. На этом этапе метка перестает быть целью или противником, а вместо этого существует как отражение стрелка. Если мысль чиста и уравновешена, выстрел тоже будет. Только когда ум, тело и лук объединены, можно достичь этого уровня. Когда это происходит, лучник и лук становятся единым целым, и лучник может стрелять интуитивно, инстинктивно, как если бы это был врожденный механизм, точно так же, как ваш разум мыслит мыслями или ваша кровь течет по вашему телу. Вселенная находится в полной гармонии.

Цуруне

Цуруне — звук, издаваемый тетивой. Есть старая японская сказка, описывающая эту концепцию. 

Мужчина путешествовал по Японии в поисках наставника по Кюдо. Он смотрел в разные стороны, но безрезультатно не мог найти нужного учителя. Так продолжалось до тех пор, пока однажды он не прошел через маленькую чужую деревню. Когда он шел по булыжнику, он услышал этот неповторимый звук — звук тетивы в ближайшем саду. Один только этот звук привел ученика к поиску своего наставника. Урок в том, что в цуруне может быть раскрыт единственный момент истины.

Sae

Sae — это абстрактное понятие, которое не переводится ни в одно иностранное слово. Смысл близок к четкости, яркости или резкости. Это термин, используемый для описания яркой, бодрствующей, четкой стрельбы, которая никогда не бывает напряженной, сложной или напряженной. Это физическое описание того, каким должно быть тело лучника, а также ясность и яркость, исходящие от разума и души. Выстрел, который имеет sae, легкий и плавный.

В поисках добра

Истинная доброта дает ясный выстрел, не омраченный негативными мыслями или действиями. Праведные качества, такие как нравственность, сострадание, доброта и отсутствие агрессии, ценятся как помощь в поисках баланса и истины. Недостаток доброты приводит к негативным эмоциям, таким как гнев, которые омрачают тело и разум — это делает ваше тело напряженным, горячим, напряженным и лишает вас способности ясно мыслить. Эти блоки делают невозможным получение выстрела хорошего качества. 

Тренировка всего вашего поведения как личности во время Кюдо, включая эмоции, мысли и действия, ведет к улучшению общего состояния. Это состояние, называемое хейдзёсин (спокойный ум), или ум без привязанностей, является жизненно важным столпом кюдо. Хейдзосин происходит из традиционных буддийских учений и описывает состояние спокойствия и уравновешенности. Тот, кто обретает обычный ум, всегда уравновешен и дисциплинирован, даже когда это трудно. Точный метод достижения Хейдзёсин сложен и требует большого изучения, но говорят, что секрет заключается в том, чтобы относиться к обычным моментам как к особенным, чтобы при возникновении особых обстоятельств они казались нормальными. Мне это кажется немного абстрактным и может потребовать дальнейшего самоанализа, чтобы понять, но это все часть процесса. 

В поисках красоты

Если мы оставим позади все культурные различия в красоте, мы сможем отдохнуть в общей точке, где красота представляет собой что-то приятное, что улучшает нашу жизнь. Форма искусства, несомненно, прекрасна, если рассмотреть физическую грацию практикующих, мастерство изготовления луков и роскошную традиционную одежду. 

Красота Кюдо заключается не только в визуальных аспектах красоты. Это также связано с чистыми, внутренними формами красоты, присущими истине и добру. Тотеки может рано понять, что бесстыдная напыщенность демонстрации своего мастерства в стрельбе из лука отвратительна и упускает из виду главное. Недобрый, нелюбящий или неуравновешенный человек никогда не сможет стать мастером в этом искусстве, потому что там его действия или мысли не обладают добротой или правдой и, следовательно, не обладают красотой.

Философия Кюдо

История Кюдо

Кюдо произошло от древней стрельбы из лука, но за многие годы превратилось в самостоятельную духовную и философскую практику. Точную историю японской стрельбы из лука составить сложно, потому что она так сильно перемешана с историческими мифами и легендами. Несмотря на это, историки упорно трудились, чтобы разработать последовательное описание его развития.

Древняя Япония: дзёмон, охотники и собиратели

До прихода Кюдо была японская стрельба из лука. Практика стрельбы из лука в Японии восходит к доисторическому периоду, когда местная культура, называемая дзёмон, использовала луки для охоты и защиты.

В конце концов, в древний период Япония оказалась под сильным влиянием китайской культуры, их изобретений и их представлений о дзен. Церемониальная стрельба из лука возникла в это время на основе идей, почерпнутых у китайцев, и даже использовалась в судебных системах. 

Феодальная Япония: Самурай

Само Кюдо, похоже, произошло от класса самураев в феодальной Японии в 12 веке, когда Минамото-но Ёритомо, японский сёгун (военный губернатор) установил строгие стандарты тренировочных протоколов для своих людей. Были внедрены новые системы: воинов учили более формальной версии стрельбы из лука, чем они привыкли. Школы техники стрельбы из лука (кюдзюцу рю) стали популярными, и в них работали многие влиятельные лучники и учителя. Конструкция японского лука в то время стала настолько усовершенствованной, что его конструкция не имела себе равных. Польза лука в бою снизилась с изобретением мушкетов в конце 16 века, но практика японской стрельбы из лука только продолжала расти. 

17 век: появление кюдо

В 17 веке гражданская война в Японии подошла к концу, и кюдо стало проявляться как форма самопознания, а не как форма боевой готовности. Нет ни одного человека, которому приписывают изобретение Кюдо, однако Хонда Тошизане считается главной причиной, по которой Кюдо существует сегодня. Хонда был учителем в Императорском университете Токио, который объединил воинский и церемониальный стили, чтобы создать новую формулу обучения, известную как Хонда Рю.

Современное Кюдо

Кюдо до сих пор практикуется, несмотря на его долгую историю. После Второй мировой войны многие боевые искусства были запрещены в Японии, в том числе Кюдо, но древняя форма искусства сохранилась. Сегодня существует стандартизированный метод практики кюдо, и федерация, устанавливающая правильную процедуру.

Этапы выстрела

  1. Асибуми  足踏み; подготовка стойки
  2. Додзукури 胴造り ; подготовка к стрельбе (баланс тела)
  3. Югамаэ 弓構え ; лук на изготовку (подготовка лука)
  4. Утиокоси 打起し ; подъем лука либо прямо (стиль Огасавара и Хонда) либо наклонно (стиль Хеки и Ямато)
  5. Хикивакэ 引分け ; натяжение тетивы (существуют 3 способа)
  6. Кай 会 ;  полное натяжение тетивы
  7. Ханарэ 離れ ; выстрел
  8. Дзансин 残心 : равновесие духа

Оборудование кюдо

Кюдо использует традиционное оборудование с 4 основными элементами, которые являются наиболее важными компонентами. Этими частями являются лук (юми), стрела (я), одежда, состоящая из одного повседневного и одного формального вариантов, и перчатка (ю угаке) .

Лук (Юми 弓)

Юми — это традиционный японский лук, вид которого был усовершенствован в феодальной Японии и используется по сей день. Луки бывают двух размеров: Ноби (более длинная версия) и Нами (укороченная версия). Обычно юми изготавливают из бамбука, дерева и кожи. Современную юми иногда можно сделать из стекловолокна или углеродного волокна.

Стрела (я)

Стрелы, используемые для кюдо, сделаны из бамбука, алюминия или углеродных волокон. Оперение или 3 плавника на конце стрелы — это перо орла, ястреба, индейки или лебедя.

Кюдоги

Неформальная одежда для занятий Кюдо

Вахуку

Официальная одежда для церемонии Кюдо

Югаке

Перчатка на правой руке

В заключение

Моим занятием в исследовании Кюдо было узнать в полной мере, что может значить для кого-то хобби. Хобби — это не просто то, что вы используете, чтобы скоротать время, это действительно может быть полезным занятием. Кюдо — это хобби, но это и гораздо больше. Это образ жизни, это средство найти свой путь. А также это путь к открытиям, который настолько глубок, что действительно может изменить вашу жизнь. Это невероятно! Я надеюсь, что эта статья убедила вас найти свое увлечение, каким бы оно ни было. Возможно, Кюдо не для вас, но урок здесь в том, что бы найти то, что вы любите по-настоящему. 

Если Кюдо не для вас, ознакомьтесь с другими видами японских боевых искусств

Предыдущая запись
Японское боевое искусство — кендо
Следующая запись
Кодекс Бусидо — Путь воина
Добавить комментарий
Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *