Словарная форма и ない-форма: коротко
Словарная форма (じしょ-форма) — это базовая форма глагола, в которой он записан в словаре. Из неё образуют все остальные. Чтобы получить ます-форму у глаголов Группы 1, меняют последний слог с う-ряда на い-ряд и добавляют ます (のむ → のみます). Для ない-формы (отрицание, простой стиль) у Группы 1 слог меняют с う-ряда на あ-ряд и добавляют ない (かく → かかない). У Группы 2 просто る → ます / ない. Группа 3 — неправильная: する → します / しない, くる → きます / こない.
- Словарная форма (じしょ-форма) — базовая форма глагола из словаря.
- Группа 1 → ます-форма: う-ряд → и-ряд + ます (のむ → のみます).
- Группа 1 → ない-форма: う-ряд → а-ряд + ない (かく → かかない).
- Важное исключение: глаголы на う в ない-форме дают わ: かう → かわない (не «каaない»).
- Группа 2: убрать る → добавить ます или ない (たべる → たべます / たべない).
- Группа 3: する → します/しない, くる → きます/こない (запомнить).
В этом уроке вы узнаете, как преобразовывать японские глаголы из словарной формы в ます-форму и ない-форму для всех трёх групп. Перед началом рекомендуем пройти урок 18 — Вежливый и простой стили речи.
Основные японские глаголы
| Словарная форма | Ромадзи | Значение |
|---|---|---|
| する | suru | делать |
| なる | naru | становиться |
| ある | aru | быть, существовать (вещи) |
| いる | iru | быть, существовать (люди, животные) |
| いう | iu | говорить, сказать |
| いく | iku | идти |
| みる | miru | видеть, смотреть |
| たべる | taberu | есть |
| のむ | nomu | пить |
| かう | kau | покупать |
| まつ | matsu | ждать |
| かえる | kaeru | возвращаться |
Преобразование словарной формы в ます-форму
のむ (nomu) → のみます (mu→mi)
かく (kaku) → かきます (ku→ki)
かわる (kawaru) → かわります (ru→ri)
たべる → たべます
ねる → ねます
おきる → おきます
する → します
べんきょうする → べんきょうします
Видео: как получить словарную форму глагола
Преобразование словарной формы в ない-форму
かく (kaku) → かかない (ku→ka)
のむ (nomu) → のまない (mu→ma)
はなす (hanasu) → はなさない (su→sa)
Исключение: если глагол оканчивается на う, замените на わ (не あ):
かう (kau) → かわない (u→wa)
たべる → たべない
ねる → ねない
おきる → おきない
する → しない
べんきょうする → べんきょうしない
Видео: как получить ない-форму глагола
Полная таблица спряжений
Группа 1
| Словарная | Значение | ます-форма | ない-форма |
|---|---|---|---|
| ある | существовать (вещь) | あります | ない (искл.) |
| かかる | стоить / занимать | かかります | かからない |
| よむ | читать | よみます | よまない |
| のむ | пить | のみます | のまない |
| きく | слушать | ききます | きかない |
| あらう | мыть | あらいます | あらわない |
| かう | покупать | かいます | かわない |
| いく | идти | いきます | いかない |
| かえる | возвращаться | かえります | かえらない (искл.) |
| はいる | входить | はいります | はいらない (искл.) |
| はしる | бежать | はしります | はしらない (искл.) |
| のる | садиться (транспорт) | のります | のらない |
| わかる | понимать | わかります | わからない |
| およぐ | плавать | およぎます | およがない |
| あそぶ | играть | あそびます | あそばない |
| かく | писать | かきます | かかない |
| だす | отправить | だします | ださない |
| はなす | говорить | はなします | はなさない |
| まつ | ждать | まちます | またない |
| おもう | думать | おもいます | おもわない |
| もらう | получать | もらいます | もらわない |
Группа 2
| Словарная | Значение | ます-форма | ない-форма |
|---|---|---|---|
| いる | существовать (люди) | います | いない |
| たべる | есть | たべます | たべない |
| みる | видеть | みます | みない |
| あびる | принимать (душ) | あびます | あびない |
| でる | выходить | でます | でない |
| おりる | сходить (транспорт) | おります | おりない |
| ねる | спать | ねます | ねない |
| おきる | вставать | おきます | おきない |
| あげる | дарить | あげます | あげない |
| くれる | давать (мне) | くれます | くれない |
Группа 3
| Словарная | Значение | ます-форма | ない-форма |
|---|---|---|---|
| くる | приходить | きます | こない |
| する | делать | します | しない |
| べんきょうする | учиться | べんきょうします | べんきょうしない |
| さんぽする | гулять | さんぽします | さんぽしない |
Показать ответ
Показать ответ
Показать ответ
Показать ответ
Показать ответ
Теперь вы умеете преобразовывать глаголы между словарной формой, ます-формой и ない-формой для всех трёх групп. В следующих уроках вы познакомитесь с た-формой и другими конструкциями.
Часто задаваемые вопросы о словарной и ない-форме глаголов
Что такое словарная форма глагола в японском?
Словарная форма (じしょ-форма) — это базовая, исходная форма глагола, в которой он приводится в словаре. Из неё образуются ます-форма, ない-форма, て-форма и другие.
Как образовать ます-форму из словарной формы?
У Группы 1 последний слог меняют с у-ряда на и-ряд и добавляют ます: のむ → のみます, かく → かきます. У Группы 2 просто заменяют る на ます: たべる → たべます.
Как образовать ない-форму глагола?
У Группы 1 последний слог меняют с у-ряда на а-ряд и добавляют ない: かく → かかない, のむ → のまない. У Группы 2 заменяют る на ない: たべる → たべない.
Почему かう превращается в かわない, а не «каaない»?
Это важное исключение: у глаголов Группы 1, оканчивающихся на う, в ない-форме う меняется не на あ, а на わ. Поэтому かう → かわない, あう → あわない.
Как меняются неправильные глаголы する и くる?
Это Группа 3, их формы запоминают: する → します (ます) / しない (ない), くる → きます / こない. Глаголы на ～する спрягаются как する: べんきょうする → べんきょうします / べんきょうしない.
Зачем нужна ない-форма?
ない-форма — это отрицание глагола в простом (неформальном) стиле и основа для многих грамматических конструкций, например запрета «не делай» (ないでください). Потренировать спряжение можно на закрепить тему с примерами и аудио можно на онлайн-тренажёре японского с нуля.