Ворота тории: коротко
Тории (鳥居) — традиционные японские ворота у входа в синтоистские святилища. Их главная роль — отделять священное пространство от обыденного мира: пройдя через тории, вы попадаете в особую, священную зону. В Японии насчитывают около 60 видов тории, но все они делятся на два основных типа: Синмэй (простые, с прямой верхней балкой) и Мёдзин (изогнутые, чаще красные). Самое знаменитое место с тысячами красных ворот — храм Фусими Инари в Киото. Происхождение тории связывают с японской мифологией о богине Аматэрасу.
- Роль: граница между священным пространством святилища и миром людей.
- Около 60 видов; два основных типа — Синмэй (прямые) и Мёдзин (изогнутые, красные).
- Красный цвет — от Синбуцу-Сюго (слияние синто и буддизма); отгоняет злых духов.
- Белые тории — древнее красных, символ чистоты; жёлтые/синие/чёрные — по сторонам света.
- Форма современных тории сложилась примерно в VIII веке.
- Самое известное место — храм Фусими Инари в Киото с тысячами красных ворот.
Вы когда-нибудь задавались вопросом, что это за гигантские красные ворота, которые обычно стоят у входа в синтоистские святилища в Японии ? Они называется Тории (鳥居) и считается символическим сооружением, которое можно найти в большинстве японских святилищ. Хотя они служат популярным местом для фотографирования туристов, например, храм Фусими Инари в Киото, их первоначальная роль и значение почти забыты даже среди японцев. Прочитав эту статью, вы сможете понять тайные истории происхождения ворот Тории и значение их цветов!
Происхождение ворот тории
Несмотря на археологические исследования, выдвинувшие на данный момент несколько теорий, происхождение ворот тории до сих пор остается неясным. Эти теории включают идею о том, что он изначально пришел из других стран, таких как Китай и Индия. Другие поддерживают идею, что оно изначально появилось в древней японской мифологии Кодзики (古事記). В этой мифологии рассказывается история о том, как когда богиня солнца Аматэрасу Омиками спряталась в пещере и солнце не взошло, восемь миллионов богов попытались открыть ворота несколькими способами. Говорят, что божество приготовило дерево для птиц и заставило их щебетать, чтобы привлечь ее внимание. И это дерево стало первыми воротами тории.
Хотя происхождение ворот тории остается загадкой, говорят, что форма ворот тории, которую мы можем видеть сегодня, была установлена примерно в 8 веке.
Какова роль и значение ворот тории?
Основная роль ворот тории — отделить территорию священного храма от человеческого мира. Другими словами, они служат границей, отделяющей священное пространство от обыденного мира, в котором живут люди. Когда вы проходите через ворота тории, это означает, что вы вошли в священное, особое пространство.
Помимо исторических святынь, вы можете столкнуться с красивыми воротами тории, которые внезапно появляются в неожиданных местах Японии. Он включает в себя такие природные места, как подножие знаменитых гор или живописное побережье. Говорят, что эти ворота тории олицетворяют божество, которое, как полагают, существует в природе, включая священные горы и океан. Эта вера называется анимизмом , японским коренным верованием, имеющим долгую историю.
Различные типы ворот тории
Говорят, что в Японии существует около 60 видов ворот тории, но детали каждого вида трудно распознать. Их также можно разделить на два основных типа ворот тории. Вот явные различия между двумя видами ворот тории.
1. Ворота тории типа Синмей.
Функции:
- Верхняя часть ворот тории, называемая касаги (笠木), прямая.
- Обычно нет гаку (額), который отображает название храма.
Знаменитые святыни с воротами тории типа Синмей:
- Великий храм Исэ (префектура Миэ)
- Храм Ясукуни (Токио)
2. Ворота тории типа Мёдзин.
Функции:
- Самые распространенные деревянные ворота тории, которые обычно окрашены в красный цвет.
- Все ворота тории относительно изогнуты (касаги и колонны не прямые).
- Обычно есть гаку , на котором отображается название храма.
Знаменитые святыни с воротами тории типа Мёдзин:
- Храм Мэйдзи (Токио)
- Храм Никко-Тосёгу (префектура Тотиги)
- Храм Фусими Инари (Киото)
В то время как тории Синмей имеют простой и причудливый дизайн, тории Мёдзин относительно современны и имеют типичный внешний вид ворот тории, знакомый многим из нас.
Значение цветов ворот тории
Красные ворота тории возникли из уникальной веры под названием Синбуцу-Сюго (神仏習合), которую на английский язык часто переводят как синкретизм синтоизма и буддизма. Его можно охарактеризовать как сплав синтоизма и буддизма , который когда-то имел значительное влияние в Японии. В буддизме красный считается цветом, олицетворяющим священную атмосферу, а также жизненную силу. В результате древние люди начали красить ворота тории, стоящие в синтоистских святилищах, в красный цвет. Также считается, что красный цвет отгоняет злых духов, а красный цвет часто используется в храме Инари, в котором олицетворяется божество урожая.
Вы также можете найти белые ворота тории. Белый считается первоначальным цветом ворот тории, которые были более распространены, чем красный, до прихода буддизма в Японию. Белый производит на людей священное, чистое впечатление и считается, что он отгоняет злых духов. После того, как в период Мэйдзи было официально осуществлено разделение синтоизма и буддизма , некоторые святыни снова начали закрашивать свои красные ворота тории белым, но их количество никогда не превышало красных даже сегодня!
Еще один интересный факт: не только красный и белый, для ворот тории используются и другие цвета.
Например, в Японии можно найти желтые, синие и черные ворота тории! Эти цвета определяются направлением расположения святынь. Если святыня стоит на севере, ворота тории будут черными, на востоке — синими, а в центре — желтыми.
Есть даже розовые ворота тории, соответствующие цвету Сибазакуры. Он расположен в парке Хигасимокото Сибазакура на Хоккайдо. Эти ворота тории были выкрашены в розовый цвет в декоративных целях, но они известны как фотогеничное место, где розовые ворота тории красиво стоят на розовых цветочных коврах. Лучшее время для посещения – май. Сибазакура цветет с мая по июнь.
Заключение
Поскольку ворота тории разделяют пространство между священным местом и миром людей, будет вежливо один раз поклониться, прежде чем пройти через ворота. Вы также можете увидеть, как местные жители делают то же самое.
Надеюсь, эта статья ответит на ваш вопрос о том, что такое ворота тории в Японии!
Если вы хотите узнать больше о японской религии, святынях и храмах Японии, вам поможет следующий раздел!
Часто задаваемые вопросы о воротах тории
Что такое ворота тории?
Тории — традиционные японские ворота у входа в синтоистские святилища. Они отделяют священное пространство от обыденного мира: пройдя сквозь них, человек попадает в священную зону.
Что символизируют ворота тории?
Тории символизируют границу между миром богов и миром людей. Их часто ставят и в природных местах — у священных гор и побережий — как знак присутствия божества, согласно японскому анимизму.
Почему ворота тории красные?
Красный цвет пришёл из веры Синбуцу-Сюго — слияния синтоизма и буддизма. В буддизме красный символизирует священную атмосферу и жизненную силу, а также считается, что он отгоняет злых духов.
Какие бывают виды ворот тории?
Говорят, в Японии около 60 видов тории, но все они делятся на два основных типа: Синмэй (простые, с прямой верхней балкой касаги) и Мёдзин (изогнутые, обычно красные, с табличкой-гаку с названием храма).
Где находятся самые знаменитые ворота тории?
Самое знаменитое место — храм Фусими Инари в Киото с тысячами красных ворот тории, стоящих рядами. Ворота типа Синмэй можно увидеть в Великом храме Исэ и храме Ясукуни.
Нужно ли кланяться перед воротами тории?
Да, это вежливый обычай: перед тем как пройти через тории, принято один раз слегка поклониться, так как за воротами начинается священное пространство. Освоить хирагану, катакану и первые кандзи можно на онлайн-тренажёре японского с нуля.