Цитаты итачи учихи на японском — — один из самых глубоких и трагических персонажей аниме «Наруто». Его цитаты на японском языке давно стали культовыми среди фанатов: в них скрыты боль жертвы, философия одиночки и безграничная любовь к младшему брату. Разбираем 10 самых знаковых фраз Итачи в оригинале с переводом.
Цитаты Итачи Учихи на японском о силе и жертве
Прости меня, Саске. Это будет в последний раз
- 赦してください、サスケ。これで最後にします。
- Yurushite kudasai, Sasuke. Kore de saigo ni shimasu. — Прости меня, Саске. Это будет в последний раз.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden, эп. 134 — «Братские чувства»
Ненавидь меня, братец, и выживи
- 弟よ、憎め！憎み、憎み、憎み抜け！そして汚い自分だけが生き抜け！
- Otōto yo, nikume! Nikami, nikami, nikami nuke! Soshite kitanai jibun dake ga ikinuke! — Братец, ненавидь меня! Ненавидь, ненавидь, ненавидь изо всех сил! И выживи — пусть даже в грязи!
- 📍 Источник: Naruto, эп. 85 — после резни клана Учиха
Тот, кто не может признать себя, обречён на провал
- 己を肯定できないやつは、いつか必ず失敗する。
- Jibun wo kōtei dekinai yatsu wa, itsuka kanarazu shippai suru. — Тот, кто не способен признать себя таким, какой он есть, рано или поздно потерпит неудачу.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden, слова Итачи Саске
Люди живут, связанные своими убеждениями
- 人は皆、何かに縛られて生きている。
- Hito wa mina, nani ka ni shibararete ikite iru. — Все люди живут, будучи связаны тем, что они считают правильным и истинным.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden
Способности — лишь сосуд. Содержимое важнее
- 器は関係ない。器の中身が問題だ。
- Utsuwa wa kankei nai. Utsuwa no nakami ga mondai da. — Сосуд не имеет значения. Важно то, что внутри.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden — наставления Итачи Саске
Цитаты Итачи Учихи на японском о любви и брате
Спасибо тебе, Саске. Ты всегда был моей гордостью
- ありがとう、サスケ。お前はずっと、俺の自慢の弟だ。
- Arigatō, Sasuke. Omae wa zutto, ore no jiman no otōto da. — Спасибо тебе, Саске. Ты всегда был моим младшим братом, которым я горжусь.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden, эп. 138 — последние слова Итачи
Нет смысла в победе, если теряешь самого себя
- 自分を失って勝利しても意味がない。
- Jibun wo ushinatte shōri shite mo imi ga nai. — Нет смысла в победе, если ты теряешь себя.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden
Клан — это не цепи. Это смысл существования
- 一族とは鎖ではない。存在の意味だ。
- Ichizoku to wa kusari de wa nai. Sonzai no imi da. — Клан — не цепи. Это смысл существования.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden — внутренний монолог Итачи
Настоящая сила рождается не из ненависти
- 真の強さは憎しみからは生まれない。
- Shin no tsuyosa wa nikushimi kara wa umarenai. — Настоящая сила рождается не из ненависти.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden
У меня есть младший брат. Этого достаточно
- 俺には弟がいる。それだけで十分だ。
- Ore ni wa otōto ga iru. Sore dake de jūbun da. — У меня есть младший брат. Этого достаточно.
- 📍 Источник: Naruto: Shippuden — размышления Итачи
Читайте также
Заключение: чему учат цитаты Итачи Учихи
Цитаты Итачи Учихи на японском — это больше чем слова аниме-персонажа. Это философия человека, выбравшего жертву ради любви. Каждая его фраза — напоминание о том, что истинная сила проявляется не в разрушении, а в защите. Если вы хотите учить японский язык через аниме, фразы Итачи — один из лучших способов: они эмоциональны, точны и полны смысла. Узнать больше о персонаже: страница на MyAnimeList.