Цитаты сукуны на японском — — «Король проклятий» и главный антагонист аниме «Магическая битва» (呪術廻戦, Jujutsu Kaisen). Его цитаты на японском источают абсолютное превосходство, холодное презрение и устрашающее величие существа, пережившего тысячелетия. Разбираем 10 лучших фраз Сукуны в оригинале с переводом.
Цитаты Сукуны на японском о силе и власти
Я — высшее существо в этом мире
- 俺はこの世界で最高の存在だ。
- Ore wa kono sekai de saikō no sonzai da. — Я — высшее существо в этом мире.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen, Season 1
Развлеки меня — или умри со скуки
- 楽しませろ。さもなくば、つまらなさで死ね。
- Tanoshimasero. Sareba nakereba, tsumaranasa de shine. — Развлеки меня. Иначе умри от скуки.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen — характерная реакция Сукуны на слабых противников
Молиться о победе над тем, кто стоит выше тебя — смешно
- 自分より上の者に勝利を祈るのは、滑稽だ。
- Jibun yori ue no mono ni shōri wo inoru no wa, kokkei da. — Молиться о победе над тем, кто стоит выше тебя — смешно.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Сила — единственный закон, который я признаю
- 力こそが俺が認める唯一の法だ。
- Chikara koso ga ore ga mitomeru yuiitsu no hō da. — Сила — единственный закон, который я признаю.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Тысячи лет — и всё ещё никто не дотянулся до меня
- 千年経っても、まだ誰も俺に届かない。
- Sen-nen tattemo, mada dare mo ore ni todokanai. — Прошла тысяча лет — и до сих пор никто не дотянулся до меня.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Цитаты Сукуны на японском о людях и проклятиях
Люди — лишь сосуды для моего величия
- 人間は俺の偉大さのための器に過ぎない。
- Ningen wa ore no idaisa no tame no utsuwa ni suginai. — Люди — лишь сосуды для моего величия.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Страх — это единственная молитва, которую я принимаю
- 恐怖こそが俺が受け入れる唯一の祈りだ。
- Kyōfu koso ga ore ga ukeireru yuiitsu no inori da. — Страх — единственная молитва, которую я принимаю.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Я не убиваю из ненависти. Я убиваю, потому что могу
- 憎しみで殺すんじゃない。できるから殺す。
- Nikushimi de korosu n ja nai. Dekiru kara korosu. — Я убиваю не из ненависти. Просто потому что могу.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Беги. Это сделает охоту интереснее
- 逃げろ。その方が狩りが面白くなる。
- Nigero. Sono hō ga kari ga omoshiroku naru. — Беги. Это сделает охоту интереснее.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen
Это не арена для таких, как ты
- ここはお前のような者が立つ場所ではない。
- Koko wa omae no yō na mono ga tatsu basho de wa nai. — Здесь не место для таких, как ты.
- 📍 Источник: Jujutsu Kaisen — Сукуна перед уничтожением противника
Читайте также
Заключение: Сукуна — воплощение абсолютного зла
Цитаты Рюомена Сукуны на японском — это монологи существа за гранью человеческого понимания. Его слова не несут морали или урока — они несут чистый ужас превосходства. «Магическая битва» — одно из самых популярных современных аниме, а Сукуна — его главная тёмная звезда. Для изучения японского: речь Сукуны богата повелительным наклонением и выражениями абсолютной уверенности. Узнать больше о персонаже: страница на MyAnimeList.