Цитаты килуа на японском — — лучший друг Гона Фрикса и один из центральных персонажей аниме «Хантер × Хантер» (HUNTER×HUNTER). Воспитанный как убийца с детства, но стремящийся к свободе и настоящей дружбе, Килуа — один из самых любимых персонажей в мире аниме. Его цитаты на японском полны боли взросления, преданности другу и борьбы со своей природой.
Цитаты Килуа на японском о дружбе и свободе
Первый друг в жизни. Не хочу его потерять
- 人生初めての友達。失いたくない。
- Jinsei hajimete no tomodachi. Ushinaitakunai. — Первый друг в моей жизни. Я не хочу его терять.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — чувства Килуа к Гону
Я убийца от рождения — но не хочу им быть
- 生まれながらの殺し屋だ。でも、そうありたくない。
- Umarenagara no koroshi-ya da. Demo, sō aritakunai. — Я рождённый убийца. Но не хочу таковым оставаться.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — внутренний конфликт Килуа
Свобода — это когда сам выбираешь, за кого умереть
- 自由とは、誰のために死ぬかを自分で選ぶことだ。
- Jiyū to wa, dare no tame ni shinu ka wo jibun de erabu koto da. — Свобода — это когда сам выбираешь, ради кого умереть.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter
Гон — единственный, кто принял меня таким, какой я есть
- ゴンだけが、ありのままの俺を受け入れてくれた。
- Gon dake ga, ari no mama no ore wo ukeirеte kureta. — Только Гон принял меня таким, какой я есть.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter
Прошлое не определяет меня. Только то, что я выбираю сейчас
- 過去が俺を定義しない。今の選択だけが俺を決める。
- Kako ga ore wo teigi shinai. Ima no sentaku dake ga ore wo kimeru. — Прошлое не определяет меня. Только выбор, сделанный сейчас.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter
Цитаты Килуа на японском о силе и слабости
Я боюсь не врагов. Я боюсь потерять тех, кто важен
- 敵は怖くない。大切な人を失うことが怖い。
- Teki wa kowakunai. Taisetsu na hito wo ushinau koto ga kowai. — Я не боюсь врагов. Я боюсь потерять тех, кто важен для меня.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter
Моя семья обучила меня убивать. Гон научил меня жить
- 家族は殺し方を教えた。ゴンは生き方を教えてくれた。
- Kazoku wa koroshi-kata wo oshieta. Gon wa iki-kata wo oshiete kureta. — Семья научила меня убивать. Гон научил меня жить.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — трансформация Килуа
Бежать — не трусость. Иногда это единственный умный выбор
- 逃げることは臆病じゃない。時には唯一の賢い選択だ。
- Nigeru koto wa okubyō ja nai. Toki ni wa yuiitsu no kashikoi sentaku da. — Бежать — не трусость. Иногда это единственный умный выбор.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — тактическое мышление Килуа
Молния движется быстрее страха
- 雷は恐怖より速く動く。
- Kaminari wa kyōfu yori hayaku ugoku. — Молния движется быстрее страха.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — о способности Годспид
Я не хочу быть лучшим убийцей. Я хочу быть хорошим другом
- 最高の殺し屋になりたくない。良い友達になりたい。
- Saikō no koroshi-ya ni naritakunai. Yoi tomodachi ni naritai. — Я не хочу быть лучшим убийцей. Я хочу быть хорошим другом.
- 📍 Источник: Hunter × Hunter — суть трансформации Килуа
Читайте также
Заключение: Килуа Золдик — история об освобождении
Цитаты Килуа Золдика на японском — это история ребёнка, который выбирает дружбу вместо убийства, свободу вместо семейных цепей. Hunter × Hunter — один из самых интеллектуальных сёнэн-аниме, а речь Килуа богата выражениями эмоций, колебаний и решимости. Отличный материал для изучения японского языка через аниме. Узнать больше о персонаже: страница на MyAnimeList.